Blog o Kompetencji.

Uwaga na oszusta! (update)

Opublikowany w Wydarzenia by kompetencja w dniu kwiecień 4th, 2008

Tym razem zupełnie w innym temacie. Z góry przepraszam za off-topic, ale myślę, że sprawa może dotyczyć nie tylko mnie, a jeśli dzięki temu uchronię kogoś przed internetowym oszustem, to będzie to dobry uczynek i pójdę do nieba.

Planuję zakup samochodu. Jak każdy nowoczesny człowiek, swojego wymarzonego pojazdu szukam w internecie - bo szybko, łatwo, przyjemnie i aktualnie. Serwisów ogłoszeniowych ci u nas dostatek. Nie będę opisywał, o który dokładnie chodzi, bo to nie ma wpływu na poniższą historię, a ogłoszenie, które mam zamiar opisać jest już usunięte. Niestety wcześniej nie wpadłem na to, żeby zrobić screenshota.

Znalazłem wspaniałego Golfa w bardzo okazyjnej cenie. Bardzo przez duże “B”. Auto na zdjęciach bardzo zadbane, z opisu wynikało, że jest to najbogatsza wersja (m.in. z wbudowaną nawigacją, jasno-skórzaną tapicerką i najsilniejszym dieslem). Jego cena rynkowa sięga 60 a nawet 70 tysięcy złotych, a ten wystawiony był za 25. Ogłoszenie, według licznika na stronie, oglądało kilka tysięcy osób. Mój podejrzliwy umysł zapalił czerwoną lampkę ostrzegawczą, ale mimo to postanowiłem skontaktować się z właścicielem.

Podany numer telefonu zawsze był poza zasięgiem, więc skorzystałem z formularza kontaktowego pod ogłoszeniem. Zadałem sprzedającemu pytania odnośnie stanu technicznego auta, spytałem czy jest po wypadku oraz gdzie i kiedy można auto obejrzeć. Po kilku dniach otrzymałem na maila taką odpowiedź z adresu medin558@yahoo.com:

Hi,
Where are you exactly from? I hope that you understand me.I
have lived and worked at my ex-wife in Warsaw, Poland for a
year. I have bought my car in Poland. The vehicle is in
excellent condition! first hand (it is registered on my name,
I am the first owner), polish papers, never involved in any
accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it
has the technical book in polish and all papers, so you can
drive it after you will register it on your name and
coordonates. I sell it back to Poland because I am from
Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK
because it is polish model (it have the steering wheel on the
left side) and here we drive the car on the right side.
Best regards.

Czyli (skrót dla nie spikających): jestem anglikiem, mieszkałem w Warszawie, kupiłem auto, rozwiodłem się, wróciłem do Anglii, tutaj kierownica powinna być po drugiej stronie, nikt nie chce ode mnie kupić auta w Anglii, auto jest na polskich blachach i z polskimi papierami, w doskonałym stanie, bezwypadkowy.

Historia grubymi nićmi szyta, ale nie ukrywam, że wizja posiadania takiego wypasionego Golfa przysłoniła zdrowy rozsądek i postanowiłem, zachowując daleko posuniętą ostrożność, pociągnąć temat. Odpisałem więc w języku Shakespeare’a ponawiając pytanie o jego stan techniczny i lokalizację. Dwa dni później otrzymałem odpowiedź:

Hi,
How I told you I am from Stafford, UK and I have my car here (I have
moved from my ex-wife from Poland).We can use Autoscout24 Auto team to
transport my car to your address couse I already have the car with all
my car documents registered and verified there. After I have your
coordonates (your full name and address where you want to test my
car), I will register you at this auto company for my car delivery and
after your coordonates will be verified, you will receive the delivery
confirmation from Autoscout24 auto team by fax or on your email
address for my car delivery (after that, in 3 days my car will be on
your hand to test it for 48 hours). When you will agree, I can start
the car delivery. OK? please let me know.
Regards,
Edin Mane

Co można streścić: auto jest w Anglii, ale Autoscout24 auto team ma taką fajną usługę, że przywiozą Ci pod dom mój samochód, ty przez 2 dni możesz go testować. Samochód jest u nich zarejestrowany i sprawdzony. Daj swój adres i jedziemy!

Tak, jasne. A kto za to zapłaci? A zresztą, pierwszy raz słyszę o “Autoscout24 auto team”. Więc sprawdziłem w Google i nie znalazłem takiej usługi. Owszem, jest serwis autoscout24.com, który jest europejskim motoryzacyjnym serwisem ogłoszeniowym, ale o dostarczaniu aut do testowania nie ma tam mowy (szukałem dokładnie). Wysłałem jednak do serwisu Autoscout24 maila z zapytaniem taką usługę, niestety do dziś nie otrzymałem odpowiedzi.

Jednocześnie postanowiłem wypytać mojego przyjaciela z Anglii, Edina, o więcej szczegółów dotyczących usługi. Zapytałem go także, czy 25 000 zł to ostateczna cena i poprosiłem o wskazanie adresu www z informacjami o usłudze dostarczenia auta. Poniżej odpowiedź, która przyszła jak zwykle po kilku dniach:

Hi,
7000 euro is my final price. Look how we can do regarding my car transportation to your place: I can pay the shipping taxes (500 euros at Autoscout24 auto team) and in case that you will buy the car, you will pay me back half of shipping OK? In case that you don`t buy it, the delivery agent from Autoscout24 auto team will return my car to me and you don`t pay your part of shipping but I`m sure that you will like my car couse it is in excellent condition and it was verified by their company. After I have your complete name and coordonates where you want to test my car to register you at Autoscout24 to be verified and they will inform you about the delivery confirmation.Autoscout24 agent will have all the car papers and he will take care of the shipping and of our transaction and he will be powered by authorities to unregister my car and to register it on your name if you will decide to buy it.
Regards,
Edin

Tłumaczenie: cena to 7000 euro (około 25 tys. zł), koszt dostawy to 500 euro, ale umówmy się, że w przypadku, kiedy kupisz auto, dzielimy się tym po połowie. Jak nie kupisz, agent Autoscout24 zabierze auto spowrotem do Anglii, a Ty nic nie płacisz, ale jestem pewny, że kupisz auto, bo jest na wypasie i w doskonałym stanie. Podaj swoje dane teleadresowe, a zlecę usługę w Autoscout24. Oni będą mieli z samochodem także wszystkie dokumenty potrzebne do transakcji.

Nie, no fajnie. W nowej Europie z otwartymi granicami, gdzie z zachodu ściąga się używane auta na potęgę, taka usługa naprawdę ma rację bytu. Informacji o stronie www z opisem usługi jednak nie dostałem, co oczywiście uznałem, za kolejną podejrzaną rzecz. Napisałem więc do niego ponownie, wyrażając wprost swoje obawy, ponawiając prośbę o wskazanie adresu www, gdzie mógłbym dowiedzieć się więcej o usłudze i prosząc o przesłanie skanu jego prawa jazdy. Jak zwykle, na odpowiedź musiałem czekać kilka dni:

Hello !!
and sorry for delay but I am lawyer here and I was out of my town with my work.I have contacted the shipping team , you want to buy my car or I will cancel the delivery??Autoscout24 auto team will take care of the shipping and of our transaction.My car and my car documents are sealed and ready to be delivered what`s up? In attach you have my passport copy if something is unclear.So reply me soon couse I have paid the shipping taxes, I want to buy next week a vehicle here english version with the steering wheel on the right side couse I need it for my work.
Have a nice day!

Już tłumaczę: sorki za zwłokę, jestem prawnikiem i byłem w podróży służbowej. Rozmawiałem z firmą dostawczą - bierzesz czy nie? Załączam skan mojego paszportu, jeśli mi nie wierzysz. Odpowiedz szybko, bo już zapłaciłem za przewóz, a w przyszłym tygodniu chcę kupić sobie auto z kierownicą po prawej stronie, bo potrzebuję go do pracy.

Czyli pojawia się presja czasu. Zawód - prawnik. To ma go uwiarygodnić, tak? A w podróży służbowej nie ma dostępu do internetu? W kraju, który podobno jest najbardziej zinternetyzowany w całej Europie? Skan paszportu, to tylko skan paszportu, ja tam się nie znam na fałszowaniu dokumentów, ale słyszałem o Photoshopie… albo po prostu kradziony.

Na tym etapie byłem już pewny w 99%, że jest to oszustwo. Ale pękałem z ciekawości, na czym ono polega… Więc podsumowałem dotychczasowe ustalenia w punktach i poprosiłem o ich potwierdzenie. Edin potwierdził wszystko: cenę, podział kosztów dostawy, stan auta, jego legalne pochodzenie, pełnomocnictwo firmy transportowej do zawierania w jego imieniu umowy itd. Pozostało już tylko podać adres doręczenia…

Dzień później dostałem takiego oto maila ze skrzynki autoscout24auto@OfficeEmail.net:

AutoScout24 Delivery Confirmation
Transaction Code: #AC24EN12S93T
Status: Active
Date: XX.XX.2008

Dear buyer XXXXXXXX XXXXXXXX we have the pleasure to inform you that one of our registered sellers has invited you to use our services to purchase a vehicle.

Transaction informations :
The delivery will be made with our company truck.The vehicle with all the necessary documents will be delivered by our agent at your indicated address in maximum 3 days and you have 48 hours to inspect and test the car. During this time you can verify the vehicle at your local car service and you must decide if you accept it or not.
To ask for a refund, simply reply us and enter in the subject line:
-Request for AutoScout24 Transaction #AC24EN12S93T
The delivery Confirmation including the contact informations should be used only to resolve matters related to our company, any other use is strictly prohibited.
Any complaints can be made in 30 days after the delivery date.After you will test the vehicle and in case that you don`t purchase it, we will deliver it back to our company where it will be returned to our seller. If you need help please contact our customer care here :autoscout24auto@officeemail.net
Vehicle description:

Volkswagen Golf 2.0 TDI Sportline
Registration Date: 28/01/2006
Fuel: Diesel
Colour: Black metallic
Power: 103 kW / 140 HP
Capacity: 1968 cm³
Kilometer state: 61.008 km
Price: 7.000,00 EUR

Verified #AC24EN12S93T: Good condition
Seller address:
Edin Mane,
45 Mendip Avenue,
Stafford, ST12 7PQ,
United Kingdom
Delivery coordonates:

XXXXXXXX XXXXXXXX
ul. XXXXXXXXXX,
XX-XXX, XXXXXXXXXX,
Poland

Payment instructions (please read carefully)
Our security reasons: according to our security policy, the following step is to transfer via Bank Account: 3.500,00 EUR - 50% from the total value of the vehicle, in our manager bank account indicated to guarantee your transaction.
Transaction Manager - Bank account details:
Manager name: Gabriele Liberatori
Manager address: 134 A, Wrottesley Road, Willesden, London, NW10 5XR
Bank name: Nationwide Bank
Bank address: 71 Kingsland High Street, Dalston, E8 2PQ
Account number: 08538670
Sort code: 07-44-56
IBAN: GB91 NAIA 0701 1608 5386 70
BIC: MIDL GB 22

To make the transfer you have to go to your local bank and send the payment in our transaction manager account. After that reply us the transaction code with the Bank transfer scanned paper and we start the car delivery to your address immediately after your payment will be confirmed by our bank ;
When you will decide to purchase the vehicle, you must transfer the last part of the vehicle value or to pay it cash to our delivery agent.According with our company terms and conditions, the seller is registered and verified with his documents including the car papers and he have all the services and shipping taxes paid.After you will test the vehicle, in case that you will decide to dispute or cancel the transaction, if you have the scanned delivery confirmation at hand, our delivery agent will return your money back cash or via Bank transfer.
Our agent will have all the car papers and he will be powered by authorities to unregister the car by the seller name and to register it on your coordonates when you will decide to buy it.
Thank you for using our services ,
Autoscout24 Team

You can directly reply using your own e-mail

For further information please contact us.
Foregate St,Stafford, Staffordshire, ST16 2PA
Tel: 00 44 704 012 5434
Website:Autoscout24.co.uk© 2008

In the Office all day ?
http://www.OfficeEmail.net

100s of FREE email addresses —>
http://www.UltimateEmail.com

Send an Online Greeting Card http://www.UltimateEcards.com

Dość dużo tego… Potwierdzenie zamówienia dostawy nr…, drogi kupujący, nasz klient za naszym pośrednictwem prześle Ci auto do przetestowania na 48 godzin, poniższe dane powinny być użyte wyłącznie w związku ze sprawą, a wykorzystanie ich w innych celach jest ściśle zakazane (no to właśnie złamałem ten zakaz…), reklamacje prosimy składać w okresie do 30 dni po dacie dostarczenia auta (tutaj zwraca uwagę nieudolnie wpisany adres e-mail - z powodu źle postawionego dwukropka, adres nie jest linkiem), opis auta, dane sprzedającego, kupującego…

I teraz clue: w związku z naszą polityką bezpieczeństwa, teraz należy wpłacić 50% wartości auta (3500 euro) na konto pani Gabriele Liberatori z Londynu. Po nadesłaniu potwierdzenia przelewu, rozpoczniemy realizację usługi.

No to już wiemy, na czym polega oszustwo.

Dalej nic nowego nie wnoszący bełkot o dalszej procedurze. A na końcu taki kwiatek: reklama serwisu internetowego, który oferuje darmowe adresy e-mail http://www.ultimateemail.com

Już myślałem, że kupię auto przez internet. Trudno, zamiast Golfa będzie Almera lub Corolla. Też fajnie. Zresztą, skórzana tapicerka tylko klei się do ciała w upalne lato - wcale to nie jest praktyczne. A nawigacji nie potrzebuję, bo przecież mam zajefajną mapę Shella. Inna sprawa, że niesmak pozostał i czuję się troszkę jak Kompetencja - głupio mi, bo prawie dałem się nabrać…

UPDATE:

Otrzymałem właśnie odpowiedź od serwisu Autoscout24. Poniżej cytuję go w całości:

Witamy serdecznie

Dziękujemy bardzo za kontakt z naszym Serwisem Klienta.

Prosimy pamiętać, że AutoScout24 nie oferuje usług w dziedzinie transportu ani nie współpracjuje z firmami transportowymi i logistycznymi. Prosimy pamiętać, że AutoScout24 pełni jedynie funkcję rynku, świadczy usługi jedynie w zakresie technicznym, nie pełni natomiast funkcji pośrednika. Proponujemy zajrzeć na naszą stronę internetową (Link Serwis & Pomoc), umieściliśmy tam dla Państwa szereg informacji dotyczących miedzy innymi bezpieczeństwa podczas zakupu samochodu oraz jak chronić sie przed oszustwem. W tym przypadku chodzi o oszustwo, w związku z czym prosimy o zachowanie szczególej ostrożności. Prosimy również o przesłanie nam linka do danej oferty, postaramy się jak najszybciej sprawdzić tę sprawę. Dziękujemy bardzo za wskazówkę i życzymy powodzenia w dalszym wyszukiwani wymarzonego auta.

W przypadku dalszych pytań prosimy o ponowny kontakt z naszym serwisem.

Serdecznie pozdrawiamy

Joanna Majowski

Customer Care / Customer Service

AutoScout24 GmbH

Rosenheimer Str. 143 b

D - 81671 München

Mailto: info@autoscout24.pl

Web: www.autoscout24.pl

Uważajcie na siebie!

wykop.pl
Przydało się? Wykop!

53 Responses to 'Uwaga na oszusta! (update)'

Subscribe to comments with RSS or TrackBack to 'Uwaga na oszusta! (update)'.

  1. Van said, on kwiecień 4th, 2008 at 10:38

    Na policje z tym!

  2. zmeczony said, on kwiecień 4th, 2008 at 14:29

    Powinien Cię na dzień dobry zastanowić kulawy angielski ;)
    Dobrze, że informujesz, może wykop?

  3. kompetencja said, on kwiecień 4th, 2008 at 14:32

    @zmeczony: Jest: http://www.wykop.pl/link/55211/proba-oszustwa-przy-sprzedazy-auta-przez-internet

  4. evita_duarte said, on kwiecień 4th, 2008 at 15:05

    Wcale nie dales sie nabrac. Ta praktyka jest dosc powszechna, ale przeciez nie zaplaciles, wiec jest ok. Czlowiek uczy sie cale zycie, nieprawdaz?

  5. mizzar said, on kwiecień 4th, 2008 at 15:55

    Ha! Przekret jest calkiem niezly:)
    Oczywiscie w sieci raczej cicho na temat takiej wspanialej uslugi, a szkoda, bo powinna byc reklamowana szeroko wedle zasad rynku.
    Pani Liberatori (czyzby nazwisko mialo sie kojarzyc z wolnoscia?) wystepuje w zasobach dwoch witryn, przede wszystkim jako zmarla amerykanka jakis czas temu zrezta…
    http://www.motor-talk.de/forum/betrug-beim-autokauf-bzw-autoverkauf-t1246526.html?page=3
    tutaj za to forum na ktorym ktos pokazuje podobny przekret, jednak tam mamy do czynienia z lekarzem, ktory walczy z efektami ptasiej grypy. Tak jak w Twoimprzypadku chodzi wiec pewnie o wzbudzenie zaufania tzw mimochodem:D
    Numer telefonu pasuje zas nie do Skautów, lecz do firmy transportowej o szumnej nazwie Europa.
    Przekret zdecydowanie dla prokuratury, lecz sadze, ze kiepsko bedzie z dowodami. do momentu gdy ktos nie straci polowy rzekomej wartosci auta z powodu tzw. Security policies.
    Konkludujac:
    Calosc przypomina mi maile sprzed paru lat w ktorych ktos chcial mi przelac na konto kilka milionow dolarow z obawy, ze gdzies w Afryce mu chca odebrac. Paranoja.

  6. mewho said, on kwiecień 4th, 2008 at 18:02

    Hmm

    ja właśnie jetem na etapie pisania o firmie http://www.shipitcorp.com.

    W skrócie na necie sprawdziłem że to scaming

    Ale pomysł dość dobry.

    Niedługo będę mógł zaprosić do mnie na bloga to wam przedstawię co i jak.

    Pozdrawiam i nie dajcie się oszukiwać.

  7. skem said, on kwiecień 5th, 2008 at 5:44

    hahah i wszystko przez skózaną tapicerkę ;), ehh Wy mężczyźni

  8. mak said, on kwiecień 5th, 2008 at 8:39

    ja tam, jako lingwistka, mialabym obawy z innego powodu: Anglik, prawnik i robi byki jezykowe jak dziecko w podstawowce? smierdzi na kilometr. pozdrawiam serdecznie. mak.

  9. hmm said, on kwiecień 5th, 2008 at 9:06

    a to ciekawe…
    ostatnio także znalazłem ciekawą “oferte” na scoucie… po skontaktowaniu via e-mail okazało się, że koleś także pochodzi z UK. Wszystko wyglądało obiecująco do momentu gdy prosił o wpłacenie sporej zaliczki na jego konto.
    Procedura miała przebiegać mniej więcej tak:
    -wpłacam pieniądze
    -on wsiada w samolot i pędzi do mnie ze wszystkich sił aby sfinalizować transakcje.
    swoją drogą to auto rzekomo znajdowało się w Dortmundzie u jakiegoś “good friend”
    Pewnie do tej pory znalazł innego kupca ;)

  10. aph said, on kwiecień 5th, 2008 at 9:32

    Ah tam, wcale nie dałeś się nabrać. Uważałeś i tak naprawdę chciałeś się dowiedzieć na czym to polega. Powinieneś czuć się dumny, że ten Anglik, czy kim on był, Cię nie oszukał. Okazałeś się bardziej przebiegły. Fajnie, że opisałeś tę historię.

  11. właściciel almery said, on kwiecień 5th, 2008 at 9:35

    Hej
    Fajny artykuł, daje do myślenia. Ale Almery nie bierz - sam mam i tylko klnę ;-).
    Pozdrawiam

  12. niki said, on kwiecień 5th, 2008 at 9:51

    Ktoś tam mówił że angielski jest kulawy. Zrozum intencję (i ironię) Autora gdy pisał o Shakespeare’owskim języku - podstawa wyłudzenia to znalezienie porozumienia z ofiarą.

  13. Nux said, on kwiecień 5th, 2008 at 10:14

    W przyszłości radziłbym nie iść tak daleko. Nawet jeśli transakcja nie dochodzi do skutku, to mają Twoje pełne dane osobowe z adresem e-mail włącznie. No chyba, że chcesz teraz pójść z tym do prokuratury. Łamana angielszczyzna wskazuje na amatorów, więc i IP pewnie słabo (jeśli w ogóle) maskowali, więc jakieś szanse są. Chociaż lepiej najpierw iść na policję, a potem do netu, bo Ci rzekomi Anglicy mogą czytać wykop ;).

  14. kompetencja said, on kwiecień 5th, 2008 at 10:20

    @skem: skóra, jak już mówiłem, jest niepraktyczna, bo nagrzewa się i klei się do ciała. To raczej przez ten wielki telewizor z nawigacją na pół kokpitu…

    @zmeczony, @mak, @niki: ja lingwistą nie jestem. Jakoś tam po angielsku daję radę, ale przyznaję się bez bicia, że nie zwróciłem większej uwagi na gramatykę mojego rozmówcy. Pewnie mój angielski jest na podobnym poziomie… No ale ja nie jestem brytyjskim prawnikiem :)

    @właściciel almery: too late niestety - już wziąłem.

    @aph, @hmm, @mizzar, @mewho: zdaję sobie sprawę, że takich ściemniaczy jest więcej. Ale dotąd nie miałem z żadnym do czynienia. Jeśli po lekturze tego tekstu ktoś inny odpowiednio wcześniej się zorientuje z kim ma do czynienia, być może uchroni go to przed ewentualną stratą finansową. I to właśnie dlatego postanowiłem to upublicznić.

  15. Wiechu said, on kwiecień 5th, 2008 at 10:53

    Słabo pomyślany przekręt. Już po pierwszym mailu bym się połapał a drążyć temat może tylko ktoś ze skłonnościami do topienia kapuchy ;) Adres mam nadzieję podałeś trefny? E-mail zmieniasz? I tak go zhandlują.

  16. mizzar said, on kwiecień 5th, 2008 at 11:46

    Kompetencjo, jedno jest pewne: Zaden Twoj post do tej pory nie ujawnil tak duzej liczby przegladajacych Twojego bloga. To tak szukajac pozytywnych aspektow proby oszustwa, ktorej ofiara, acz niespelniona, padles:)

  17. kompetencja said, on kwiecień 5th, 2008 at 11:53

    @mizzar: Eee, nie. To przez Wykop. Większość jest tu pierwszy raz ;)

    Ale jeśli przy okazji poznacie Kompetencję, to bardzo mi miło :)

  18. aes_sedai said, on kwiecień 5th, 2008 at 11:57

    Wykop, nie wykop ale warto tu trafić. Pisz, pisz i jeszcze raz pisz-tak ładnie koresponduje mi Twoja Kompetencja z moją Córką-Szefa-Ale-Jednocześnie-Kierownik-Biura :) Gratuluję pomysłu, języka i dowcipu

  19. Blogomotive said, on kwiecień 5th, 2008 at 13:22

    @Kompetencja: Wziąłeś Almerę? Zanudzisz się, w niej się nic nie psuje… mnie już to zaczyna wkurzać… przy niemickich autach człowiek trochę mechaniki liźnie, serwis zapozna, zaprzyjaźni się z forumowiczami poszukując porady… a z tą Almerą to się odludkiem staniesz…

  20. kompetencja said, on kwiecień 5th, 2008 at 13:26

    @Blogomotive: hmmm…. właściciel almery powyżej twierdzi co innego :)
    Tak, jestem dumnym właścicielem Almery 1.8 z 2003 r. Full opcja. I na gaz!

  21. uki said, on kwiecień 5th, 2008 at 16:20

    Hej kurcze też ostatnio szukam nowego auta i też natknąłem się na niezły przekręt. Facet wystawił w telegazecie auta po rewelacyjnych cenach w dodatku na stronach telegazety w internecie były ich zdjęcia (kilka aut wystawił też w otomoto). Dzwoniąc do faceta prawie non stop jest zajęte ale gdy już się dodzwoniłem to powiedział że kilka z aut już sprzedał (widocznie już ludzi naciągnął) co go trochę uwiarygodniło i podał jakie jeszcze zostały - nawiasem mówiąc same super okazje - mercedesy mazdy toyoty leciuteńko uszkodzone w super cenach. Facet mowi ze wygral przetarg w towarzystwie ubezpieczeniowym w niemczech i wygrał te samochody na przetargu - wiec tu zaczynam się zastanawiać - po pierwsze skoro startuje wprzetargach to musi mieć firmę - dlaczego nie podaje żadnych danych firmy a jedynie komórkę. No i facet mówi w końcu że on i samochody są jeszcze w niemczech w Polsce bedą za tydzien ale pewnie do przyjazdu to już wszystkie zostaną wykupione. Czlowiek ktory chce kupić okazyjnie auto zaczyna myslec ze to super okazja - jezeli tylko takie uszkodzenia i z ubezpieczenia auta to w miare pewne same nowe roczniki. Po chwili zastanowienia pomyslalem kurcze ale skoro firma ubezpieczeniowa sprzedaje auta to dlaczego nie ma tam zadnych mozno porozwalanych … facet powiedzial ze jezeli chce sie zarezerwowac samochod dla siebie trzeba mu wplacic w zaleznosci od ceny auta 1000-2000 euro on wysle wczesniej faxem jakeistam papiery (fature czy cos) no a jemu trzeba wyslac przelew…

    zaniepokoilem się i zaczelem ogladac zdjecia… w koncu zauwazylem ze wszystkie auta sa co prawda bez rejestracji ale kazde stoi na zdjeciu na innym podlozu - to juz cos nie tak ogladam dalej w koncu znalazlem zdjecie peugeota 307 z ewidentnie zamalowaną nazwa serwisu z ktorego zostalo pobrane zapisalem zdjecie na dysk i po nazwei zdjecia udalo mi sie odnalesc w internecie oryginal - okazalo sie ze zamalowanych zostalo an tym zdjeciu kilka jeszcze szcegółów po ktorych mozna byloby rozpoznac skad ono pochodzi jak chodzby plakat z nazwą komisu w tle został rozmyty i takie tam …. do tego auto wg danych na stronie bylo w benzynie a nie dieselu mialo 100 tys wiecej przebiegu i inny rocznik… zglosilem sprawe do serwisow w ktorych koles sie oglaszal - otomoto i telegazeta tvp. Z otomoto znikło po max godzinie natomiast z tvp nikt ogloszenia nie usunal i wisialo tam jeszcze 2 tyg. Jestem prawie pewny ze duzo osob sie nabrało bo prawdopodobnie auta ktore facet mowil ze sa jzu sprzedane zebral juz te przedplaty - dlatego mowil ze sa sprzedane gdyby ktos zaniepokojony z klientow do niego zadzownil ponownie… TREZEBA UWAZAC I KUPOWAC Z GŁOWĄ - pamiętajcie w internecie NIE MA OKAZJI - jeżeli są to są rownież własciciele komisów ktorzy sledzą rynek na bieżąco i jak jest coś dobrego kupują jeszcze tego samego dnia,..

  22. Maju said, on kwiecień 5th, 2008 at 19:02

    Ojciec też chciał kupić Golfa i miał bardzo podobną sytuację. Tylko tyle, że była inna bajka: “Samochód stoi w Niemczech, ja pracuje w Anglii i chce go opchnąć”. Na szczęście ojciec miał trochę zdrowego rozsądku. Trzeba być ostrożnym.

  23. Tetek said, on kwiecień 5th, 2008 at 19:14

    Ciekawe czy to na prawdę anglik pisał… Zdziwiło mnie podanie ceny w euro bo przecież chyba jeszcze funty obowiązują?
    Pozdrawiam

  24. /\/\aciek said, on kwiecień 6th, 2008 at 4:38

    @Tetek: Chyba żartujesz? Myślisz, że anglik napisałby he have, podawał przebieg w kilometrach i cenę w euro?! Myślisz, że anglik podkreślałby na okrągło, że u niego jeździ się po lewej stronie? Dla anglików jest to oczywiste.

  25. Bartek said, on kwiecień 6th, 2008 at 9:52

    “Mane Edin you are F**** k@nt” Dzieki temu artykołowi zaoszczedzilem troche grosza (dzieki autor) na tym golfie. dostawalem te same mail-e ale bylem czujny i w przegladarke wpisalem jego imie i nazwisko tego frajera z Uk. Uwazajcie

  26. kompetencja said, on kwiecień 6th, 2008 at 10:23

    @Bartek: Cieszę się, znaczy to, że wpis spełnił swoje zadanie. Jednakże moim zdaniem pan Edin Mane jest tylko niewinną ofiarą. Dostałem mailem skan jego paszportu. Podejrzewam, że dokument ten został skradziony. No bo chyba oszust nie jest aż takim debilem, żeby posługiwać się swoimi prawdziwymi danymi…

  27. kompetencja said, on kwiecień 6th, 2008 at 10:26

    Jeszcze więcej oszustw, w których pada nazwa serwisu Autoscout24 oraz nazwisko Edin Mane:
    http://forumprawne.org/viewtopic.php?p=318881

  28. mizzar said, on kwiecień 6th, 2008 at 11:20

    Generalnie wnioskuje, ze niewiele da sie z tym zrobic. Sadze, ze jedyna metoda na takich oszustow jest prewencyjne uswiadamianie ludzi. Niestety praktyka pokazuje, ze zawsze znajdzie sie ktos, kto zawierzy takim sciemniaczom i nic na to poradzic sie nie da.

  29. pawel said, on kwiecień 6th, 2008 at 13:34

    Medin znowu w akcji,tym razem Audi.Te same maile po angielsku. http://otomoto.pl/index.php?sect=show&id=C4851244

  30. Inka said, on kwiecień 9th, 2008 at 8:51

    Wlasnie otrzymalam pierwsze dwa e-maile - standard :)))))) Wiedzialam, ze przekret, ale ciekawa bylam na czym polega. Dzieki za wyjasnienie.

  31. Inka said, on kwiecień 9th, 2008 at 8:52

    http://otomoto.pl/index.php?sect=show&id=C4841441

    to jest OSZUST

  32. kompetencja said, on kwiecień 9th, 2008 at 17:11

    @Inka, @pawel: ewidentnie pod obstrzałem jest Otomoto.pl. Widzę, że trefne ogłoszenia są usuwane przez pracowników serwisu, ale mimo to trzeba zachować szczególną ostrożność. Aha, auta we wszystkich lewych ogłoszeniach mają pozdejmowane tablice rejestracyjne.

  33. Kalli100 said, on kwiecień 11th, 2008 at 0:21

    Podobna sytuacja wystąpiła u mnie chciałem kupić VW T5. Przecież zaliczek się nie wysyła… sprawdziłem i jak się okazało słaby przekręt…. pozdrawiam

  34. Andrzej said, on kwiecień 14th, 2008 at 15:26

    Właśnie miałem dokładnie taki sam numer z tym, że z passatem. Koleś nawet nie zmieniał teksów swoich e-maili. W moim przypadku nazywał się Temo Adan i też przysłał skan swoich dokumentów. Całość rozpoczęła się od strony OtoMoto.pl.
    A tak na prawdę co z tym robić? Na policję czy może AutoScout24 powinna się nim zająć?

  35. kompetencja said, on kwiecień 14th, 2008 at 19:04

    @Andrzej: Autoscout24 oraz Otomoto.pl dostały ode mnie informacje o moim przypadku, łącznie z linkiem do tego wpisu. Z tego co widzę, Otomoto na bieżąco (czyt: po otrzymaniu informacji od użytkowników) usuwa ogłoszenia tego oszusta.

  36. krzyn said, on kwiecień 26th, 2008 at 8:30

    Witam, do kolekcji Atra III

    http://otomoto.pl/index.php?sect=show&id=C5035712

    mail 1:
    Hi,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Tarnow, Poland for a year. I have bought my car in Poland. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), polish papers, never involved in any accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it has the technical book in polish and all papers, so you can drive it after you will register it on your name and coordonates. I sell it back to Poland because I am from Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK because it is polish model (it have the steering wheel on the left side) and here we drive the car on the right side.
    Best regards,

    mail 2:
    Hi,
    How I told you I am from Stafford, UK and I have my car here (I have moved from my ex-wife from Poland).We can use Mobile Auto team to transport my car to your address couse I already have the car with all my car documents registered and verified there. After I have your coordonates (your full name and address where you want to test my car), I will register you at this transport company for my car delivery and after your coordonates will be verified, you will receive the delivery confirmation from Mobile auto team by fax or on your email address for my car delivery (after that, in 3 days my car will be on your hand to test it for 48 hours). When you will agree, I can start the car delivery. OK? please let me know.
    Regards,
    Odust

    Bez komentarza :|

  37. Grażyna Długosz said, on kwiecień 27th, 2008 at 1:04

    Powtórzyła się sytuacja prawie, że identyczna do opisanej… Osoba przedstawiała się jako Jhon Michael. Treść e-maili identyczna. Sprawa dotyczyła Skody Octavi II
    http://otomoto.pl/skoda-octavia-C5035737.html
    No i tym razem wyprowadził się od eks-żony z Tarnowa i wrócił do Stafford.
    Wysłaliśmy z kolegą maila z prośbą o podanie adresu i telefonu i, że rodzina mieszkająca w UK skontaktuje się z nim… Podejrzewam, że kolejnych maili od Jhona już nie będzie:)))

  38. Globy said, on kwiecień 29th, 2008 at 18:04

    Ech, codziennosc… Wybaczcie kryptoreklame, ale sytuacja podobna:
    -> http://autofoto.pl/forums/thread/6639.aspx
    Pokazna garstka osob wplacila zaliczki po kilka tysiecy zlotych i nic. Podobnie zreszta borykamy sie na forum (MazdaSpeed) z problemem, ze kilkuletnie egzemplarze 3 i 6 sprzedawane sa na Allegro z rowniuskim przebiegiem 120000 km, po czym okazuje sie po telefonie do Niemiec do serwisu, ze na ostatnim przegladzie mialy 140-160k km. Niemniej gratuluje zakupu, sam od lat jestem zakochany w japoncach i wlasnie poluje na swoja 9. Mazde :-)

  39. maja said, on maj 1st, 2008 at 17:45

    Bardzo Ci dziękuję za stworzenie tej stronki, bo niewiele brakło a bym straciła sporo pieniędzy!!!!

  40. robin said, on maj 3rd, 2008 at 13:57

    Už aj na Slovensku !!!!
    mercedes C 220, cena 7700 Eur

    “his name Adane Temon”

    1 správa

    Hi,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Bratislava, Slovakia for a year. I have bought my car in Slovakia. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), slovak papers, never involved in any …………………………

    2 správa

    Hi,
    How I told you I am from Stafford, UK and I have my car here (I have moved from my ex-wife from Slovakia).We can use Mobile Auto team to transport my car to your address couse I already have the car with all my car documents registered and verified there. After I have your coordonates (your full name and address where you want to test my car), I will register you at this auto company for my car ……………………….

    3 správa

    Hi Robert,
    7500 is the final car price. Look how we can do regarding my car transportation to your place: I can pay the shipping taxes (400 euros at Mobile auto team) and in case that you will buy the car, you will pay me back half of shipping OK? In case that you don`t buy it, the delivery …………………………………

    podvodník,bluffer,galganduch,der schwindler !!!!

    Ale mňa neoklamal !

    Robert

  41. Prezes - Uwaga na oszusta! said, on maj 3rd, 2008 at 21:09

    [...] Golfa V 2.0 TDI chciałem ostrzec - uwaga na okazje z Anglii na OtoMoto!Cały proceder opisany jest TUTAJ. Opublikowane 30 kwietnia 2008 00:21 przez AutoFoto Tagi: tdi, volkswagen, golf, [...]

  42. Witek said, on maj 5th, 2008 at 14:25

    Nieprawda ze nie ma okazji ja mam zawsze jakies.Mondeo 2002/2003 benz ok 60 tys,klima,8 poduszek,itp itd
    przebieg zarejestrowany w polsce przelozony anglik cena 19990zl.Do obejrzenia we wloclawku pod moim domem.Mondeo 1997 td elektryczne szyby,fotele,klima,hak,pilot(bagaznik z pilota) itd itp 8000zł,stan naprawde bardzo dobry
    vtecs@onet.eu

  43. Ophat said, on maj 5th, 2008 at 15:24

    Witam - ja mam to samo :)
    http://otomoto.pl/index.php?sect=show&id=C5035780 zadałem pytanie o stan samochodu i taka odp.

    data 01-05-2008 04:58
    temat Odp: [otoMoto.pl] Zapytanie dotyczące ogłoszenia nr C5035780
    podpisane przez yahoo.pl
    Hi,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Tarnow, Poland for a year. I have bought my car in Poland. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), polish papers, never involved in any accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it has the technical book in polish and all papers, so you can drive it after you will register it on your name and coordonates. I sell it back to Poland because I am from Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK because it is polish model.It have the steering wheel on the left side and I can`t register it here couse here we drive the car on the right side.

    z @ Temone Adam
    Pozdrawiam

  44. kompetencja said, on maj 5th, 2008 at 21:23

    @robin: nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło - dzięki Tobie nauczyłem się nowych, fajnych zwrotów w języku obcym:
    podvodník,bluffer,galganduch,der schwindler :)

  45. robin said, on maj 6th, 2008 at 2:43

    -> kompetencja
    Życie jest szkoła.
    You have very good page.
    “W daka ciebie mňa on nie okłamać”
    Thanks
    :)
    robin (SK)

  46. Mercedes said, on maj 7th, 2008 at 13:23

    Ja miałem taką sytuację na autoscout24.pl, fura jeszcze jest wystawiona. Merol C klasa 2004 za 4 tyś EURO:P
    Napisałem, że znajomy w Anglii może obejrzeć. Oczywiście już się nie odzywa!

    Poniżej treść maila:

    Thank you for your mail. The car is still for sale.My last price is 4.000 eur.Where are you located ?First of all I will give you basic informations about my Mercedes-Benz C 200. The car was bought from Belgium and now it is located with me in United Kingdom, I am the first owner.As you see in the pictures the car is in excellent condition,this is a garage kept car, very well maintened,non smocking car,no accidents, no scratches, no dents,no need for additional repairs,it is in showroom condition,used only on limited weekend basis,the maintenance schedule has been followed to the letter and all service has been performed by dealer.All maintenance is documented,and I have all the necessary documents including the service book (Belgium documents) to make the sale. The car was made in 09/2004 and it has only 177.000 km.
    If you are interested or you have questions feel free to email me

  47. Mercedes said, on maj 7th, 2008 at 13:30

    kolejny mail o “właściciela” merca… Przez autoscouta chciał załatwiać…hmmm szkoda tylko, że oni tego nie robia:P

    If you want make a secure deal for our safety this deal is going to be closed through autoscout24.com so both of us will be protected.
    In this way I will now for sure that I will not lose my time for nothing, I’ll know that you are a trusted buyer, that you have the money, that I will not come in your country to meet you and you will not be there, that this is not a bad joke………
    You will know for sure that I’m a trusted seller, that you will not come to see the car and to found that I already sold the car, you will know for sure that is not a bad joke…
    In this way both will be protected, I will know for sure that you are there and you will wait the car. Autoscout24 will handle our transaction for only 10% from the car value, I will pay 5% and you will pay 5% from autoscout24 fees (they will take the car from me, and will bring the car at your door with all the documents ready for sale. You will also have 3 days to inspect the car and the documents (in this time you can cancel the transaction if you will not like the car).You must complete the payment directly to autoscout24,not to me(50% after I will ship the car and the rest when the car will be in your contry).
    The car is originally from Belgium, I have all the papers ready for sale,has belgium temporary number plates. The reason for selling the car at this price is that I’m a British citizen and I can’t use the car here in UK. I bought the car for my ex-girlfriend from Belgium, the car is mine and all the documents are on my name. So if have the money and if you’re ready for this purchase, I need to know your full name,your shipping address and your fax #- as soon as I have received them I’ll start the official procedure, and Autoscout24 will notify you about this matter. You’ll also receive important guidelines plus instructions from them (please go through them exactly).

    PS: The transaction will be made only through autoscout24.com ( because is safer for both and they will also guarantee my car and your money!!!

    UWAŻAJCIE!!!!!!!!!!!!!!!!!

  48. Maciek said, on maj 8th, 2008 at 7:59

    Witam

    a oto moja przygoda:
    dzisiaj wlasnie pomyslalem zeby sprawdzic firme ktora swiadczy uslugi transportu i testowania aut i znalazlem ten temat.
    a poniżej jest mail taki jak autora tego tematu:

    Hi,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Tarnow, Poland for a year. I have bought my car in Poland. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), polish papers, never involved in any accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it has the technical book in polish and all papers, so you can drive it after you will register it on your name and coordonates. I sell it back to Poland because I am from Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK because it is polish model.It have the steering wheel on the left side and I can`t register it here couse here we drive the car on the right side.
    Best regards!

    Najsmieszniejsze jest to ze wysyalem dwa zapytania odnosnie golfa V i audi A4 i odpowiedzial ten sam gosc z roznych adresów mailowych i raz mial zone w warszawie a raz w Tarnowie :) Zapytalem w takim razie gdzie w koncu mial ta żonę - odpisał że się pomylił i że miał w Tarnowie. No… to jest konkretny facet… wreszcie przypomniał sobie gdzie miał wyimaginowaną żonę :)

    pozdrawiam
    i życzę szczęścia w demaskowaniu oszustów
    sprawdzać na googlach wszystko co się da!!!

  49. Zigix said, on maj 8th, 2008 at 10:03

    Chyba spotkałem tego gościa. Wszystko tak jak opisałeś tylko tym razem mieszkał z ex-żoną w Toruniu a chodziło o Espace :) niżej maile od niego. Też dostałem skan paszportu i wszystko przebiegało tak jak opisałeś. Wygląda na to, że to nie jednorazowa akcja tego pana.

    Zastanawiam się czy nie zgłosić tego na policje.

    Hi,
    How I told you I am from Stafford, UK and I have my car here (I have moved from my ex-wife from Poland).We can use Mobile Auto team to transport my car to your address couse I already have the car with all my car documents registered and verified there. After I have your coordonates (your full name and address where you want to test my car), I will register you at this transport company for my car delivery and after your coordonates will be verified, you will receive the delivery confirmation from Mobile auto team by fax or on your email address for my car delivery (after that, in 3 days my car will be on your hand to test it for 48 hours). When you will agree, I can start the car delivery. OK? please let me know.
    Regards,
    Ed

    —————————————–
    Hi,
    That is my Renault! Look how we can do regarding my car transportation to your place: I can pay the shipping taxes (400 euros at Mobile auto team) and in case that you will buy the car, you will pay me back half of shipping OK? In case that you don`t buy it, the delivery agent from Mobile auto team will return my car to me and you don`t pay your part of shipping but I`m sure that you will like my car couse it is in excellent condition and it was verified by their company. After I have your complete name and coordonates where you want to test my car to register you at Mobile to be verified and they will inform you about the delivery confirmation.
    Regards!

  50. Kuba said, on maj 13th, 2008 at 20:55

    Ten sam przypadek:

    Hi there,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Tarnow, Poland for a year. I have bought my car in Poland. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), polish papers, never involved in any accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it has the technical book in polish and all papers, so you can drive it after you will register it on your name and coordonates. I sell it back to Poland because I am from Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK because it is polish model.It have the steering wheel on the left side and I can`t register it here couse here in UK we drive the car on the right side.
    Best regards!

    Hi,
    How I told you I am from Stafford, UK and I have my car here (I have moved from my ex-wife from Poland).We can use Mobile Auto team to transport my car to your address couse I already have the car with all my car documents registered and verified there. After I have your coordonates (your full name and address where you want to test my car), I will register you at this transport company for my car delivery and after your coordonates will be verified, you will receive the delivery confirmation from Mobile auto team by fax or on your email address for my car delivery (after that, in 3 days my car will be on your hand to test it for 48 hours). When you will agree, I can start the car delivery. OK? please let me know.
    Regards!

    Hi,
    5950 GBP(british pounds) is my final car price. The car is on my name, was totally paid in Poland! Look how we can do regarding my car transportation to your place: I can pay the shipping taxes (400 euros at Mobile auto team) and in case that you will buy the car, you will pay me back half of shipping OK? In case that you don`t buy it, the delivery agent from Mobile auto team will return my car to me and you don`t pay your part of shipping but I`m sure that you will like my car couse it is in excellent condition and it was verified by their company. After I have your complete name and coordonates where you want to test my car to register you at Mobile to be verified and they will inform you about the delivery confirmation.
    Regards,

    Received: from [217.146.182.216] by n6b.bullet.ukl.yahoo.com
    Received: from [217.146.182.180] by n6.bullet.ukl.yahoo.com
    Received: from [87.248.111.191] by t6.bullet.ukl.yahoo.com

    Pięknie i kolorowo ;-))

    Chodzilo o BMW E46 Cabrio. Zgłosiłem na policję, póki co drążę temat.
    Dostalem skan paszportu. http://www.coel.pl/wlodkowic/marek_bronz.jpg

  51. Slovakia said, on maj 15th, 2008 at 21:36

    Hi,
    it is horrible!!!!!!!!!!!!! I´m from Slovakia and I can bought car from England. Buyer was Adani Tremor, he was married and he lives some times in Slovakia, than he divorced and come back to England, where was his car “problematic” because this car hase wheel on left site.
    He send me scan his pasport….It is the face of the same people that man in this link http://www.coel.pl/wlodkowic/marek_bronz.jpg

    Our conversation whas the same as you….

  52. TommyBlueSky said, on lipiec 22nd, 2008 at 23:52

    Hi,
    Where are you exactly from? I hope that you understand me.I have lived and worked at my ex-wife in Zagreb, Croatia for a year. I have bought my car in Croatia. The vehicle is in excellent condition! first hand (it is registered on my name, I am the first owner), croatian papers, never involved in any accidents, never re-painted, the engine works perfectly, it has the technical book in croatian and all papers, so you can drive it after you will register it on your name and coordonates. I sell it back to Croatia because I am from Stafford, England and nobody want to buy my car here in UK because it is croatian model (it have the steering wheel on the left side) and I can`t register it here couse here in UK we drive the car on the right side.
    Cheers!
    Eric

  53. Christyy said, on lipiec 24th, 2008 at 13:25

    Dear All,
    The same case in Slovakia.
    Thank you very much. This blog helps me to find the info I need :) because from the beginning I have found the advertisement I was persuade it could not be true :) And here I found the answer. The person I communicate with tell me that he is called Adane Temon. But he wrote me the same emails not with but in my case not with the Polish ex-wife but with the Slovak one :)

    Once more I would like to thank you :)

Leave a Reply